Adiche'den göçmen öyküleri

Nijeryalı yazar Chimamanda Ngozi Adiche 'Amerikana' adlı romanının ardından bu kez 'Boynun Etrafındaki Şey' adlı öykü derlemesiyle okurların karşısına çıkıyor. National Book Ciritics Circle ödüllü yazar, Sibel Sakacı'nın Türkçe'ye çevidrdiği özenle çizilmiş karakterlere odaklanan bu öykülerde erkekler ve kadınları, ebeveynler ve çocukları, sürgündekiler ve geride kalanları birbirine bağlayan bağlar irdeleniyor. Sakınmasız ve alabildiğine gerçekçi olmakla birlikte olağanüstü bir duyarlık ve güzellik sergileyen öyküler, sürgünde ve yersiz yurtsuz olma deneyimiyle gelen derin hüsran duygusuna, “sıradan” insanların kültür farkını aşma ve sevgiyi yeniden kazanma çabasına ışık tutuyor.