Darcy'nin iPod'undan Raskolnikov'un çekme kasetlerine
Ekran uyarlamaları, karaktere uygun giyim tarzları, makyaj, aksesuvar derken romanların okura tanıdığı hayal gücü alanı gittikçe daralıyor. Roman kahramanlarını ete kemiğe büründürme hevesi alıp başını gittiğine göre, elbet dinleyecekleri müziği de merak eden birileri vardır...
ABONE OLGeçen gün Gülenay Börekçi’nin egoistokur.comadresinde ikamet eden blogunda “Jane Eyre bugün yaşasa nasıl giyinirdi?” yazısını gördüm. Roman kahramanlarını üç boyutlulaştırma hevesi 1800’lerde yaşayan birmürebbiyenin bugün nasıl giyineceğinimerak etmeye kadar vardığına göre, elbet dinleyeceklerimüziği demerak eden birileri vardır.
Jane Austen’ın böyle bir karakter yarattıktan sonra kız kurusu olarak ölmesi şaşırtıcı değil. Yani bir adam düşünün; soylu, zengin ve yakışıklı. Size evlenme teklif ediyor, en kaba biçimde reddediliyor, buna rağmen size sadık kalıyor. Üstüne, eski sevgilinizle kaçan hafifmeşrep kız kardeşinizin namusunu kurtarıyor, yetmezmiş gibi bir de sizin için teyzesi koskoca Lady Catherine de Bourgh’a rest çekiyor... Jane Austen 1813’te yazmış “Aşk ve Gurur”u, kadın cinsi olarak 200 yıldır vaat edilen bu centilmeni bekliyoruz. Hâlâ ses seda yok. İşte kibirli ama onurlu, sert fakat müşfik Darcy’nin iPod’u:
Rolling Stones - You Can’t Always Get What You Want
The Animals - Don’t Let Me Be Misunderstood