1949'da doğan Yusuf Ziya Günaydın, ilk, orta ve lise tahsilini Isparta'da tamamladı. 1975 yılında İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesini bitiren Günaydın, 1976 yılında Isparta'da iş hayatını atıldı. 

1999 yerel seçimlerinde Isparta Belediye Başkanı seçilen Günaydın, bir dönem aradan sonra tekrar belediye başkanı oldu. 3 dönem belediye başkanlığı yapan yüksek mimar Günaydın, 2019'daki yerel seçimi kaybettikten sonra MHP Genel Başkan Başdanışmanı olarak görevlendirildi. 

İyi derecede Almanca bilen Günaydın, evli ve 3 çocuk babasıdır.