Pazarlık, Birinci Bölüm
Bölüm 1
/Pazarlık, Birinci Bölüm
Yayın Tarihi: 02 Ekim 2001
Buffy'nin Dawn'ı, arkadaşlarını ve dünyayı kurtarmak için kendini feda etmesinden bu yana aylar geçmiştir. Willow, Buffybot'u onardığı için dünya Avcı’nın ölümünden habersizdir. Giles, İngiltere'ye dönmeye hazırlanırken grup büyüyle gizlice Buffy'yi diriltmek için gizlice güçlü bir büyü yapar. Ancak büyü bir grup iblis motorcu tarafından engellenir ve grup, büyünün işe yarayıp yaramadığını öğrenemeden Buffy’nin mezarından kaçar.
Pazarlık, İkinci Bölüm
Bölüm 2
/Pazarlık, İkinci Bölüm
Yayın Tarihi: 02 Ekim 2001
Ekip, bir grup motorcu iblis tarafından engellenmelerine rağmen Avcı’yı diriltmeyi başarmıştır. Toprağında altında dirilen Buffy kafası karışmış bir şekilde kendi olanakları ile tabutundan çıkar. Bu sırada Buffy’nin dirildiğinden habersiz olan Giles Sunnydale'den ayrılır.
Ahiret
Bölüm 3
/Ahiret
Yayın Tarihi: 09 Ekim 2001
Ekip, Avcı'yı geri getirmek için Willow tarafından yapılan büyünün ilk yan etkisi olarak ortaya çıkan iblis hayaleti ile savaşırken, Buffy ölümden sonraki hayatta daha mutlu olduğunu fark eder. Arkadaşları ile bu duygusunu paylaşamayan Buffy, ölümden sonraki yaşam hakkında biraz bilgisi olan bir başkası tarafından anlayışla karşılanacaktır.
Su Basmış
Bölüm 4
/Su Basmış
Yayın Tarihi: 16 Ekim 2001
Joyce’un yokluğunda evin bütün sorumluluğu üzerine kalan Buffy, patlayan borularla ve ev tadilatı kredileriyle baş etmeye çalışırken bir yandan da kendisini aşk kölesi yapmaya çalışan özenti genç büyücülerin çıkardığı sorunlarla uğraşacaktır.
Hayat Dizisi
Bölüm 5
/Hayat Dizisi
Yayın Tarihi: 23 Ekim 2001
Buffy, yeni hayatını normalleştirmeye karar verir. Tekrardan üniversiteye dönüp bir yandan da iş aramaya başlar. Ancak İnek Üçlüsü yeni büyülerini Buffy üzerinde deneyerek Buffy’nin hayatını zorlaştırmaya başlarlar.
Sonuna Kadar
Bölüm 6
/Sonuna Kadar
Yayın Tarihi: 30 Ekim 2001
Willow'un sürekli büyü yapması Tara'yla arasında sorunlara sebep olurken Dawn göründüğü gibi olmayan biriyle buluşmak için gizlice evden çıkar.
Bir Kez Daha, Hissederek
Bölüm 7
/Bir Kez Daha, Hissederek
Yayın Tarihi: 06 Kasım 2001
Gizemli bir güç, Sunnydale'deki herkesin düşüncelerini ve duygularını şarkı söyleyerek dile getirmesine neden olur. Buffy, ekibe öldüğünde nerede olduğu hakkında ki gerçeği söyler. Bütün ekip bu gerçek karşısında yıkılır.
Beyaz Sayfa
Bölüm 8
/Beyaz Sayfa
Yayın Tarihi: 13 Kasım 2001
Ekip, Buffy'nin ölümden sonraki hayatını öğrenince Willow, ona cennette olduğunu unutturmak için bir büyü yapar. Ne yazık ki büyü ters gider ve tüm ekip, vampirlerin ve Avcı’nın varlığı da dahil olmak üzere hayatlarıyla ilgili her şeyi unuturlar.
Kırılmış
Bölüm 9
/Kırılmış
Yayın Tarihi: 20 Kasım 2001
Tara'dan ayrıldıktan sonra Willow başarılı bir şekilde Amy’i insan formuna döndürmeyi başarır. Artık iki cadı özgürce büyü yaparak eğlenmeye başlarlar. Ancak Willow’un büyü bağımlılığı giderek artacaktır. Spike, çipinin artık Buffy'ye zarar vermesine izin verdiğini keşfeder. Görünüşe göre diriltilen Buffy artık tamamen insan değildir.
Yıkılmış
Bölüm 10
/Yıkılmış
Yayın Tarihi: 27 Kasım 2001
Az kalsın ölümle sonuçlanan bir kaza sonucu Willow büyü bağımlılığını bırakması gerektiğini fark ederken, Buffy de Spike'la bağımlılık yaratan ilişkisinden vazgeçmesi gerektiğini anlar.
Gitmiş
Bölüm 11
/Gitmiş
Yayın Tarihi: 08 Ocak 2002
Dawn için endişelenen sosyal hizmetler görevlisi Buffy ile görüşmek için ev ziyaretinde bulunur. Ziyaret için endişeli olan Buffy, ziyaret sırasında İnek Üçlüsü'nün icat ettiği görünmezlik silahı ile yanlışlıkla vurulur.
Çifte Et Sarayı
Bölüm 12
/Çifte Et Sarayı
Yayın Tarihi: 29 Ocak 2002
Buffy yeni çalışmaya başladığı hamburger restoranında şeytani bir şeylerin döndüğünden şüphelenir. Anya’yı ziyaret eden eski iblis arkadaşı, Xander ile ilişkisini sorgular.
Ölü Şeyler
Bölüm 13
/Ölü Şeyler
Yayın Tarihi: 05 Şubat 2002
İnek Üçlüsü yanlışlıkla masum bir kızı öldürür ve sihir kullanarak Buffy'nin kızı öldürdüğünü düşünmesini sağlarlar. İçinde şeytani bir parçayla dirildiğini öğrenen Buffy, masum bir kızı öldürdüğüne inanır ve dünyası parçalanmaya başlar.
Eski ve Uzak
Bölüm 14
/Eski ve Uzak
Yayın Tarihi: 12 Şubat 2002
Buffy'nin eski ve yeni arkadaşları 21. doğum günü partisi için Buffy’nin evinde bir araya gelir. Buffy ve ekibi tarafından ihmal edildiğini hisseden Dawn, insanların ondan ayrılmasını diler. Bu dileği Anya'nın iblis bir arkadaşı tarafından gerçekleştirilir ve partiye katılanlar evi bir türlü terk edemezler.
Rahat
Bölüm 15
/Rahat
Yayın Tarihi: 26 Şubat 2002
Riley, Sunnydale'e gelip bir iblisin peşine düşer ve onu öldürmek için Buffy'den yardım ister. Eski sevgilisi Riley'i gördüğüne çok sevinen Buffy'i bir sürpriz beklemektedir.
Cehennemin Çanları
Bölüm 16
/Cehennemin Çanları
Yayın Tarihi: 05 Mart 2002
Düğün gününde Xander gelecekten geldiğini iddia eden bir adam tarafından Anya ile evlenmemesi için uyarılır. Gördüğü gelecekten sonra Xander düğünü terk eder ve Anya’yı kırıp bir kalple geride bırakır.
Tekrardan Normal
Bölüm 17
/Tekrardan Normal
Yayın Tarihi: 12 Mart 2002
Bir iblisin zehri Buffy'nin halüsinasyon görmesine neden olur. Buffy, Avcı olarak geçirdiği son altı yılın bir hayal olduğunu ve bu yüzden akıl hastanesinde yaşadığına inanmaya başlar. Yaşadığı halüsinasyonda normal hayatı olan bir kızdır, annesi hayattadır, ebeveynleri hala evlidir ve Dawn asla var olmamıştır.
Dağıntı
Bölüm 18
/Dağıntı
Yayın Tarihi: 30 Nisan 2002
Tara ve Willow'un ilişkisi yeniden alevlenmeye başlarken Anya son anda kendisiyle evlenmekten vazgeçen Xander'dan intikam almaya kararlı bir hâlde Sunnydale'e döner.
Kırmızı Görmek
Bölüm 19
/Kırmızı Görmek
Yayın Tarihi: 07 Mayıs 2002
Willow ve Tara barışır. Warren, kendisine güç ve dokunulmazlık veren bir çift şeytani küre ele geçirir. Kürenin verdiği güç ile zırhlı bir araç soymaya karar veren İnek Üçlüsü karşılarında Buffy bulacaktır.
Kötüler
Bölüm 20
/Kötüler
Yayın Tarihi: 14 Mayıs 2002
Öfkeli ve yaslı cadı Willow, Tara'nın ölümünün intikamını almak için büyünün karanlık tarafını kucaklayınca İnek Üçlüsü Willow'un büyülü güçlerinin ne kadar etkili olduğunu öğrenir.
Kaldı İki
Bölüm 21
/Kaldı İki
Yayın Tarihi: 21 Mayıs 2002
Warren'la korkunç bir yüzleşmenin ardından Willow kendini Andrew ve Jonathan'ı öldürmesine engel olmak isteyen Buffy ve grupla savaşırken bulur.