Bölüm 1
/The City of New York vs. Homer Simpson
Yayın Tarihi: 21 Eylül 1997
Homer New York’a gider ve gençken Manhattan’da yaşadığı bir olayı hatırlar.
Bölüm 2
/The Principal and the Pauper
Yayın Tarihi: 28 Eylül 1997
Kasaba halkı, Seymour Skinner’ın sandıkları gibi biri olmadığını öğrenince şok olur.
Bölüm 3
/Lisa's Sax
Yayın Tarihi: 19 Ekim 1997
Lisa, Simpson ailesinde zekanın nesilden nesle çok şaşırtıcı bir şekilde geçtiğini öğrenir.
Bölüm 4
/Treehouse of Horror VIII
Yayın Tarihi: 26 Ekim 1997
Lisa’nın saksafonu parçalanır ve ailesi bunun neden olduğunu ona anlatır.
Bölüm 5
/The Cartridge Family
Yayın Tarihi: 02 Kasım 1997
Homer bir isyandan sonra ailesini korumak için bir silah alır. Marge silahı atacağına yemin ettirir.
Bölüm 6
/Bart Star
Yayın Tarihi: 09 Kasım 1997
Homer, Amerikan futbolu takımının koçu olup Nelson’ın yerine daha az yetenekli olan Bart’ı oynatır.
Bölüm 7
/The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
Yayın Tarihi: 16 Kasım 1997
Apu’nun görücü usulü gelini Manjula kasabaya gelir. Kaçmayı deneyen Apu, sonra evlenmeyi kabul eder.
Bölüm 8
/Lisa the Skeptic
Yayın Tarihi: 23 Kasım 1997
Springfield’de bir meleğe aitmiş gibi görünen bir iskelet keşfedilir.
Bölüm 9
/Realty Bites
Yayın Tarihi: 07 Aralık 1997
Marge bir emlakçı olur fakat fazla dürüsttür. Homer açık artırmadan üstü açılan bir araba alır.
Bölüm 10
/Miracle on Evergreen Terrace
Yayın Tarihi: 21 Aralık 1997
Kasaba Simpsonlara acır ama kandırıldıklarını anladıklarında bu acıma, öfkeye dönüşür.
Bölüm 11
/All Singing, All Dancing
Yayın Tarihi: 04 Ocak 1998
Homer’ın müzikallere olan açık karşıtlığı geçmişteki mazeret sahnelerini hatırlatır.
Bölüm 12
/Bart Carny
Yayın Tarihi: 11 Ocak 1998
Simpsonlar, evlerini hünerli bir karnaval çalışanına ve oğluna kaybeder.
Bölüm 13
/The Joy of Sect
Yayın Tarihi: 08 Şubat 1998
Homer, Springfield’da popülerleşen bir kültün içine çekilir.
Bölüm 14
/Das Bus
Yayın Tarihi: 15 Şubat 1998
Otobüs kaza yapar ve çocuklar ıssız bir adada mahsur kalır. Homer ise Bill Gates ile boy ölçüşür.
Bölüm 15
/The Last Temptation of Krust
Yayın Tarihi: 22 Şubat 1998
Krusty, tavrının genç ve havalı olmadığını fark eder ve genç kitlesiyle bağlantı kurmayı dener.
Bölüm 16
/Dumbbell Indemnity
Yayın Tarihi: 01 Mart 1998
Moe sigorta dolandırıcılığını dener. Suçunun cezasını Homer’a çektirir ve Homer intikamını planlar.
Bölüm 17
/Lisa the Simpson
Yayın Tarihi: 08 Mart 1998
Lisa, ailesinin düşük IQ seviyesine sahip olduğunu öğrenir ve geleceği hakkında endişelenir. IQ'sunu artırmak için çabalayan Lisa, sonunda ailesinin sevgisi ve değerleriyle gurur duymayı keşfeder.
Bölüm 18
/This Little Wiggy
Yayın Tarihi: 22 Mart 1998
Bart, Ralph Wiggum ile arkadaş olup kasabanın anahtarını alınca başkanın hayatı tehlikeye girer.
Bölüm 19
/Simpson Tide
Yayın Tarihi: 29 Mart 1998
Homer ve arkadaşları Deniz İhtiyat Teşkilatı’na katılıp bir nükleer denizaltını ele geçirir.
Bölüm 20
/The Trouble with Trillions
Yayın Tarihi: 05 Nisan 1998
Homer, Bay Burns’ü yakalamaya yardım eder ve gizemli trilyon dolarlık banknotun varlığını öğrenir.
Bölüm 21
/Girly Edition
Yayın Tarihi: 19 Nisan 1998
Bart ve Lisa çocuk haberleri sunarak iş bulurlar. Homer, Mojo adında bir maymun edinir.
Bölüm 22
/Trash of the Titans
Yayın Tarihi: 26 Nisan 1998
Homer, kirli bir seçim kampanyası ve çok sayıda çılgın sözle temizlik müdürünü mağlup eder.
Bölüm 23
/King of the Hill
Yayın Tarihi: 03 Mayıs 1998
Homer besleyici barlar yiyerek ve egzersiz yaparak kilo vermeyi dener.
Bölüm 24
/Lost Our Lisa
Yayın Tarihi: 10 Mayıs 1998
Lisa kasabanın bir bölgesinde kaybolur ve Homer onu bulmalıdır. Sonra çok eski bir sır keşfederler.
Bölüm 25
/Natural Born Kissers
Yayın Tarihi: 17 Mayıs 1998
Marge ve Homer, halka açık kucaklaşmanın evliliklerindeki tutkuyu canlandırdığını fark ederler.