İstanbul'da dünyaya gelen Merve Ateş, kamera karşısına ilk kez Canım Babam isimli dizi ile geçti. Ardından pek çok dizi ve filmde rol alan genç oyuncu, sergilediği başarılı performansı ile dikkatleri üzerine çekmeye devam ediyor. Özellikle Beş Kardeş isimli dizide canlandırdığı Melike karakteri ile dikkatleri üzerine çeken Merve Ateş, seyircilerin beğenisini küçük yaşına rağmen topladı. Genç oyuncu Merve Ateş 2012'de Hayatımın Rolü isimli dizide rol aldı. Dizi, eski karısı ve çocuklarına yakın olmak için kadın kılığına giren bir adamın yaşadıklarını anlatıyor. Dizinin başrollerinde ise Ebru Özkan, Haluk Bilginer, Ebru Aykaç ve Emel Göksu yer aldı. Ardından Bu İşte Bir Yalnızlık Var isimli filmde Ezgi karakterini canlandırdı. Film, en yakın arkadaşının sevgilisi ile duygusal bir bağ kuran Mehmet isimli bir adamın yaşadıklarını ve hayatının yavaş yavaş düzene girmesini anlatıyor. Filmin başrollerinde ise Engin Altan Düzyatan, Özgü Namal, Merve Ateş ve Polat Bilgin yer aldı. Genç oyuncu 2014'te ise Siccin: Büyü Haramdır isimli filmde Ceyda karakterini canlandırdı. Film, aşık olduğu kuzenini karısında ayırmak isteyen Öznur isimli bir kadının neden olduklarını korkunç bir şekilde anlatıyor. Filmin başrollerinde ise Pınar Çağlar Gençtürk, Koray Şahinbaş, Ebru Kaymakçı ve Merve Ateş yer aldı. Genç oyuncu 2015'te ise Beş Kardeş isimli dizide Melike karakterini canlandırdı. Dizi, beş erkek kardeşin küçük mahallelerinde yaşadıklarını eğlenceli bir şekilde anlatıyor.