Bölüm 1
/Descenso
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Şilili uyuşturucu kimyageri Hamamböceği, mallarını Kolombiyalı kaçakçı Pablo Escobar’a getirir. Narkotik ajanı Steve Murphy, Bogotá'da uyuşturucu ile mücadeleye katılır.
Bölüm 2
/Simón Bolívar'ın Kılıcı
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Komünist radikal grup M-19, uyuşturucu satıcılarına karşı harekete geçer. Bu arada Murphy, yeni ortağı Peña’dan Kolombiya güvenlik güçleri üzerine eğitim alır.
Bölüm 3
/Her Zamanın Adamları
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Murphy, Peña ile birlikte Escobar’ın uyuşturucu işinde olduğunu ispat edip onun politika sevdasını bitirmeye çalışırken devlet yolsuzluklarıyla yüz yüze gelir.
Bölüm 4
/Adalet Sarayı Yanıyor
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Suçluların iadesiyle ilgili yeni anlaşmaya rağmen, A.B.D.'nin komünizmle savaşa daha fazla para harcaması, Pablo'nun peşindeki Murphy ve Peña’ya yeni zorluklar çıkarır.
Bölüm 5
/Bir Geleceğimiz Olacak
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Pablo’nun alışılmadık yöntemleri uyuşturucu satıcılarını Carrillo ve devletle savaşın eşiğine getirir. Peña ise tanığı Elisa’yı korumaya çalışmaktadır.
Bölüm 6
/Explosivos
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Peña ve Carrillo, Gacha’yı kuşatılırlar. Bu sırada Murphy, suçluların iadesini savunan aday Gaviria’yı Pablo'yla bağlantılı tehlikeli suikastçıdan korumaya çalışmaktadır.
Bölüm 7
/Hak Ettiğini Bulacaksın
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Politik rüzgarın aleyhine esmesiyle Pablo gizlenmeye başlar ancak misilleme yapmanın da bir yolunu bulur. Murphy ve Peña sonunda CIA’in yardımını alabilirler.
Bölüm 8
/La Gran Mentira
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Trajik bir hata devleti Pablo ile savaşta taktik değiştirmeye iter. Ancak Pablo için asıl tehdit kendi krallığının içindedir.
Bölüm 9
/La Catedral
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Pablo'yu yakalamak için yürütülen çalışmalar Pablo'nun devletle yaptığı anlaşmadan sonra bitmiş gibi görünse de Murphy ile Peña'nın başka planları vardır.
Bölüm 10
/Despegue
Yayın Tarihi: 28 Ağustos 2015
Pablo’nun hapishanedeki eylemleri devleti olağanüstü tedbirler almaya zorlar. Murphy ve Peña'nın başında ise yeni dertler vardır.
Bölüm 1
/Gerileme
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Pablo'yu gözaltına almak için gerçekleştirilen askeri harekatın ardından, aile birleşirken düşmanlar endişelenir. Steve ve Connie, güvenlik konusunda kavga ederler.
Bölüm 2
/Cambalache
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Tata, kaçak yaşantısından bıkar. Pablo, Başkan Gaviria'nın ödül teklifine yanıt verir. Steve ve Javier ise yeni patronlarıyla tanışırlar.
Bölüm 3
/Kirlenmiş Siyaset
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Başkan Gaviria, eski bir meslektaşına yeni bir iş teklif eder. Arama Bloku'nun yeni taktikleri Pablo'yu sarsar ancak Steve ve Javier'i de rahatsız eder.
Bölüm 4
/Alevler İçindeki Yer
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Cali Karteli, Pablo'nun bölgesine girmeyi tartışır. Limón, Maritza'ya bir plan sunar. Tata, korunmak için bir silah alır.
Bölüm 5
/Düşmanımın Düşmanları
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Arama Bloku'nun başına yeni bir lider geçer. Javier, sisteme inancını kaybeder. Pablo, Tata'yı neşelendirmek için kardeşi Carlos'u Miami'den getirir.
Bölüm 6
/Los Pepes
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Yeni kurulan Los Pepes, Pablo'yu ve imparatorluğunu yok etmek ister. Kardeşi, ayrılarak çocuklarıyla birlikte güvenli bir yer bulması için Tata'yı zorlar.
Bölüm 7
/Deutschland 93
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Escobarlar için tehlikenin artmasıyla Pablo, ailesini başka bir ülkeye gönderir. Gaviria, avantaj sağlamak için onları kullanma fırsatını tartar.
Bölüm 8
/Exit El Patrón
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Son terör saldırısının ardından Kolombiya, Escobar'a karşı düşmanca tavır takınır. Tata, beklenmeyen bir müttefikten yardım alır. Quica gittikçe daha fazla endişelenir.
Bölüm 9
/Nuestra Finca
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Pablo, uzak bir aile üyesiyle tekrar bir araya gelir. Judy Moncada'nın hayatı tehlikededir. DEA ve CIA, Los Pepes konusunda fikir ayrılığına düşer.
Bölüm 10
/Al Fin Cayó!
Yayın Tarihi: 02 Eylül 2016
Javier, Judy'nin röportajının yankılarıyla baş eder. Tata, çocuklarının hatırı için Pablo'yu teslim olmaya ikna etmeye çalışır.
Bölüm 1
/Elebaşı Stratejisi
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Cali'nin Beyefendileri, işlerinin geleceğine ilişkin büyük, sürpriz bir açıklama için ortaklarını bir araya toplarlar.
Bölüm 2
/Cali KGB
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Bir gaz hadisesi, Cali-hükümet anlaşmasını bozmak üzeredir ve Jorge'den yardım etmesi istenir. Peña, eski Los Pepes bağlantısıyla boğuşur.
Bölüm 3
/Parayı Takip Et
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Pazarlıklar devam ederken Rodriguez kardeşler saklanmaktadır. Pacho, Meksika'da Göklerin Efendisi'yle buluşur. Peña'nın yeni Narkotik ekibi Cali'yi ziyaret eder.
Bölüm 4
/Şah Mat
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Peña, Cali lideri Gilberto Rodriguez'i ele geçirmek için bir plan yapar. Amado, Pacho'ya bir iş fikri önerir.
Bölüm 5
/MRO
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Sızıntılar konusunda paranoyaklaşan Miguel, güvenlik ekibi üzerinde baskıyı artırır. Pacho yeni teklif konusunda bir karar verir. Peña bir tanığı kazanmaya çalışır.
Bölüm 6
/En İyi Planlar Bile Ters Gidebilir
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Jorge ölümcül bir risk alır. New York'taki bir kaza, Chepe'yi ifşa olma tehdidiyle karşı karşıya bırakır. Peña, potansiyel bir tanığı tutuklamak için Curaçao'ya gider.
Bölüm 7
/Çıkış Yok
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Peña, Cali Karteli'nin kilit bir üyesini saf dışı bırakmak için yeni bir gizli operasyon planlar, ama araması esnasında zamanının tükenmesi riskiyle karşılaşır.
Bölüm 8
/Convivir
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
Babası adına intikam peşinde olan David, Enrique'yi tehlikeye atar. Peña, bir kurtarma görevinde Don Berna'dan yardım ister.
Bölüm 9
/Başkanın Bütün Adamları
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
David şüphelerinin peşinden gider. Peña, Kolombiya hükümetindeki yolsuzluğun boyutunu keşfetmenin şaşkınlığını yaşar. Miguel bir kez daha aranmaktadır.
Bölüm 10
/Cali'ye Geri Dönüş
Yayın Tarihi: 01 Eylül 2017
David ve Peña, Pallomari'yi bulmak için birbirleriyle yarış hâlindedir. Peña, kariyerinin geleceği hakkında ciddi bir karar alır.
