X

Günün gelişmelerini anlık takip edebilmek için habertürk uygulamasını indirin

Takipte Kalın

Yeni açıklanan araştırma sonuçlarına göre, Dünya Servisi'nin bütün 33 dilde yaptığı yayınların tüm dünyada toplam 163 milyon dinleyicisi var. BBC’nin İngilizce internet sitesi, dünyada en fazla okunan haber siteleri arasında sayılıyor.

BBC Türkçe, doğal olarak, bir parçası olduğu bu büyük kuruluşun geniş imkanlarından yararlanıyor. Dünyada 50’ye yakın merkezde 250 kadar BBC muhabiri her gün BBC’nin haber toplama ağını besliyor.

BBC Dünya Servisi’nin Londra’nın merkezindeki binasında az rastlanan türden bir işbirliği var. İran’daki bir gelişmenin haberini Farsça bölümündeki muhabirlere, Libya’daki bir gelişmenin haberini Arapça servisinde çalışan muhabirlere danışarak hazırlamak mümkün.

BBC, her yıl halktan toplanan ruhsat parası ile mali kaynaklarını oluştururken Dünya Servisi bütçesinin Dışişleri Bakanlığı aracılığı ile devlet bütçesinden sağlanması, BBC'nin bir parçası olan ve aynı editoryal bağımsızlığa sahip olan Dünya Servisi'nin yayın ilkelerini etkilemiyor.

Bütçenin ayrı olması BBC kurulduğu yıllarda Dünya Servisi'nin olmamasından, İkinci Dünya Savaşı öncesi ilk dil servisleri kurulurken BBC'nin bu iş için ayrı mali kaynak talep etmesinden kaynaklanıyor.

BBC Türkçe yayınları haber ve güncel olaylar ağırlıklı. Yayınlarımız genellikle kısa bir haber bülteni ile başlıyor, haberlerde yer alan başlıca konuların ayrıntılı şekilde irdelendiği, konunun tarafları ya da uzmanlarıyla mülakatlar içeren haber paketleriyle devam ediyor.

Her gün Türkiye saatiyle 18:00'deki yayınımızda 18:35’te başlayan 15 dakikalık bölümde sanat, bilim, siyaset ve yaşamdan kesitler yansıtan daha önceden hazırlanmış programlar sunuyoruz. Bu bölümde ayrıca Kıbrıs, Avrupa Birliği, savaş sonrası Irak gibi Türkiye'deki dinleyicilerimizi yakından ilgilendiren konularda yerinde araştırılmış program dizileri de yayınlıyoruz.

 
Dünya Servisi 33 dilde yayın yapıyor

BBC Türkçe, radyoda hafta içi her gün Türkiye saatiyle 07:00 ve 18:00’de haber programları yayınlıyor. Hafta sonunda Cumartesi ve Pazar günleri saat 18:00’de haber bülteni ve haftalık programlarımız yer alıyor.

Programları canlı olarak dünyanın her yerinde BBC Türkçe’nin internet sitesinden, Türkiye’de NTV Radyo’dan ve kısa dalgadan dinlemek mümkün.

BBC Dünya Servisi'nde yeni strateji

Geleneksel olarak birçok dilde radyo yayınlarıyla tanınan BBC Dünya Servisi 2007 yılında televizyon programlarına başlayacak.

Dünya Servisi'nin stratejisi, BBC ürünlerini kullananlara BBC’ye tercih ettikleri ortamda ulaşma imkanı vermeyi öngörüyor.

Cep telefonu, cep bilgisayarı, portatif bilgisayar gibi platformlarda BBC ürünlerine ulaşmak şimdiden mümkün. Amaç daha çok BBC ürününü bu platformlara uygun hale getirmek ve dinleyicinin dilediği anda ulaşabilmesini kolaylaştıracak dijital iletişim sistemleri geliştirmek.

Bu yenilikler başta İngilizce olmak üzere, dünyada yaygın konuşulan ve BBC Dünya Servisi'nin öncelik tanıdığı dillerde yapılan yayınlar için hayata geçirilecek ve zamana diğer dil servislerini de yayılacak.


Dünya Servisi yönetimi en az beş dilde televizyon yayınları başlatmak istiyor. İlk olarak 2007 yılının ikinci yarısında Arapça Televizyon programları başlayacak.

BBC’nin Arap ülkelerinde yaptırdığı dinleyici araştırmalarında BBC’nin Arapça radyo yayınlarının dinlediğini belirtenler arasında “BBC’nin Arapça haberlerini televizyonda izlemeyi tercih ederiz” diyenlerin sayısı kabarık çıktı.

80’li yıllarda finansmanı sağlayan ticari bir ortakla Arapça televizyon kanalı başlatan BBC Dünya Servisi, editoryal anlaşmazlık yüzünden bu girişimden vazgeçmişti.

Bu kez Arapça Televizyon BBC Dünya Servisi'nin kendi kaynakları ile kuruluyor.

Dünya Servisi geçen sonbaharda aldığı bir kararla radyo ve internet yayını yapan 43 dil servisinden 10’unu kapatma kararı aldı. Yunanca dahil, Doğu Avrupa ülkelerine dönük yayın yapan 8 dil servisi ile Kazakistan ve Tayland'a yönelik dil servisleri de kapatıldı. Bu kararların sağladığı tasarruf şimdi Arapça televizyon girişimine ve yeni iletişim teknolojisi geliştirmeye yönlendiriliyor.


67 Yıldan İzlenimler

Aslında o kadar da kolay değildi. BBC'nin kuralları katıydı: haberin ikinci bağımsız bir kaynaktan doğrulanması, basın özetlerinde muhabir haberlerine yer vermeyip gazete başyazılarıyla yetinmek gibi. Bu kuralların, doğruluğundan kuşkumuz olmayan haberlerin verilmesine engel olmaması için çok çalıştık.

Üstün nitelikli Türk yayıncılardan oluşan kadromuz, canlı yayın haberciliği ve röportaj konuklarımızı zorlayan sorylarıyla yayıncılıkta öncü oldular. Bu kadrodan bazı arkadaşlarımız 90'lı yıllarda yeni açılan televizyon kanallarında görev alarak, yayıncılık anlayışlarını Türkiye'ye taşıdılar.

Bundan önceleri, o yılların hemen hemen her gününün olağanüstü oluşu etkiliydi belki. Berlin Duvarı yıkılıyor, yarım yüzyıl dünyayı titreten Sovyetler Birliği tarih sahnesinden çekiliyor, televizyonlardan "naklen" izlenen savaşlar yaşanıyordu.

Türkiye'nin nabzını tutarak, zaman zaman gündemi belirleyerek ve müthiş bir hızla gelişen teknolojiyi de yakalayarak, hep bunu sağladık. Türkiye'de özel radyo ve televizyonlar açılıp yaygınlaşmaya başladığı halde, BBC Türkçe yayınlarının dinleyici sayısı daha da arttı.

Milyonlarca dinleyicimizle kurduğumuz sıcak ilişkinin kanıtı, iki katlı bir Londra otobüsüyle Anadolu'yu karış karış dolaştığımız tanıtım gezilerinde bizlere gösterilen ve zaman zaman izdihama varan büyük ilgiydi. Bu ilgi bugün de sürmekte."

BBC TÜRKÇE